/
0/5

0 avis

Mon imagier japonais : en balade

Livre

Blanchin Fujita, Julie (1979-....). Auteur

Edité par Hikari éditions. Lille - 2019

Un imagier bilingue pour découvrir la culture et la langue japonaises. Ce volume présente le vocabulaire lié à la promenade et à la nature.

Voir la série «Mon imagier japonais»

Autres documents de la même série

Vérification des exemplaires disponibles ...

Consulter en ligne

Suggestions

Sélection : Paroles du Monde Jeunesse

comptines indiennes (Mes) | Hussain, Anwar. Auteur

comptines indiennes (Mes)

Livre lu | Hussain, Anwar. Auteur | Milan jeunesse. Toulouse | 2012

10 chansons écrites et interprétées par Anwar Hussain, chanteur vedette de l'orchestre Bollywood Maharadjahs. Ces comptines indiennes pour éveiller les tout-petits à la diversité musicale sont présentées de façon bilingue.

Jade et l'armée des poules : conte bilingue français-arabe | Maari, Boutros al- (1968-....). Auteur

Jade et l'armée des poules : conte bilingue f...

Livre | Maari, Boutros al- (1968-....). Auteur | Ed. du Jasmin. Clichy (Hauts-de-Seine) | 2007

Un méchant roi qui haïssait les poules, tuait toutes celles qu'il voyait et semait la terreur dans son royaume. Jusqu'au jour où Jade, un jeune homme, aidé des habitants du royaume, délivrera enfin le pays de ce tyran.

plus belles comptines allemandes (Les) |

plus belles comptines allemandes (Les)

Livre lu | Didier Jeunesse. Paris | 2002

Dans les deux langues (français-allemand), le petit lecteur retrouve des comptines, des chansons et des jeux de doigts pour apprendre à chanter en allemand, avec toute la gestuelle qui accompagne les chansons allemandes (C'est la ...

Chante et découvre l'italien | Husar, Stéphane (1963-....). Auteur

Chante et découvre l'italien

Livre lu | Husar, Stéphane (1963-....). Auteur | ABC melody. Paris | 2007

Des chansons originales pour découvrir l'italien sur des musiques variées et modernes (salsa, pop, jazz, rock). Le livre présente chaque chanson sur une double page avec les textes et un imagier en couleurs qui reprend les mots et...

kleine Maus, die einen Ehemann suchte (Die) | Vidal, Francine (1974-....). Auteur

kleine Maus, die einen Ehemann suchte (Die)

Livre | Vidal, Francine (1974-....). Auteur | Didier Jeunesse. Paris | 2010

Les dialogues et les petites scènes de ce conte peuvent être reproduits en classe dès le cycle 1.

vieille femme et le renard (La) = Ihtiyar kadin ve tilki : conte bilingue turc-français | Basaran, Ali Ekber (1957-....). Auteur

vieille femme et le renard (La) = Ihtiyar kad...

Livre | Basaran, Ali Ekber (1957-....). Auteur | L'Harmattan. Paris | 2005

Pour récupérer sa queue coupée par une femme alors qu'il tentait de voler le lait de sa chèvre, un renard doit accomplir une succession de bonnes actions... Une histoire reconstituée à partir du conte qui se racontait lors des soi...

plus belles chansons allemandes (Les) |

plus belles chansons allemandes (Les)

Livre lu | Didier Jeunesse. Paris | 2011

26 classiques de la chanson allemande pour découvrir la langue en musique.

mille premiers mots en russe (Les) | Amery, Heather. Auteur

mille premiers mots en russe (Les)

Livre | Amery, Heather. Auteur | Usborne. Londres | 2015

Dans cet album, les jeunes qui débutent en russe, ceux qui aiment apprendre par l'image, pourront acquérir un vocabulaire de base.

Mamady fête l'Aïd : multilingue français-bambara-peul-soninké-wolof | Boon, Audrey-Sarah (1990-....). Illustrateur

Mamady fête l'Aïd : multilingue français-bamb...

Livre | Boon, Audrey-Sarah (1990-....). Illustrateur | Wagadou jeunesse. Saint-Maur-des-Fossés (Val-de-Marne) | 2018

Mamady célèbre l'Aïd, la fête marquant la fin du ramadan. Avec une traduction dans quatre langues africaines et un alphabet détaillé pour chacune en fin d'ouvrage.

chinois (Le) = Zhong wén | Medori, Henri (1948-....). Auteur

chinois (Le) = Zhong wén

Livre | Medori, Henri (1948-....). Auteur | Aedis. Vichy (Allier) | 2020

Les bases du chinois pour commencer à apprendre à lire, écrire et parler : les voyelles et les consonnes, les chiffres, les nombres, les caractères chinois, les rudiments de la conjugaison et de la grammaire, le temps, les mesures...

Shanta : voyage musical en Inde | Zaph, Zaf. Musicien

Shanta : voyage musical en Inde

Livre lu | Zaph, Zaf. Musicien | Tout s'Métisse. [Les Lilas] | 2018

Un voyage en Inde... en musique !Suivez les chants des enfants et partez à la découverte des musiques indiennes :carnatique, hindoustanie, en passant par les musiques des films Bollywood.Chaque chanson invite à découvrir des instr...

Chaprouchka | Valentin, Elsa (1976-....). Auteur

Chaprouchka

Livre | Valentin, Elsa (1976-....). Auteur | D'une langue à l'autre. Montreuil (Seine-Saint-Denis) | 2020

Chaprouchka se rend chez sa grand-mère pour lui apporter une galette et de la limonade. Le loup l'aperçoit en traversant la forêt et se hâte d'aller l'attendre chez sa parente pour lui faire une surprise. Une adaptation plurilingu...

grand imagier chinois (Le) | Berger, Claudia. Auteur

grand imagier chinois (Le)

Livre | Berger, Claudia. Auteur | P. Picquier. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2015

Présentation de 500 caractères chinois, regroupés par clés : la clé de l'homme, du bambou, du cheval, etc. Avec, pour chacun d'entre eux, la transcription en pinyin, une explication et une illustration.

Chante et découvre le chinois | Husar, Stéphane (1963-....). Auteur

Chante et découvre le chinois

Livre lu | Husar, Stéphane (1963-....). Auteur | ABC melody. Paris | 2015

Des chansons originales pour découvrir le chinois sur des musiques variées et modernes (pop, reggae, jazz, rock, etc.). Le livre présente chaque chanson sur une double page avec les textes et un imagier en couleurs qui reprend les...

Azbouka : abécédaire russe et sa version française | Jigounov, Nadia. Auteur

Azbouka : abécédaire russe et sa version fran...

Livre | Jigounov, Nadia. Auteur | Ed. de l'Officine. Saint-Nicolas-de-Port (Meurthe-et-Moselle) | 2019

Un imagier pour découvrir les lettres de l'alphabet cyrillique avec, pour chacune d'entre elles, un mot russe illustré, sa transcription phonétique et sa traduction française.

Cherche et trouve dans la maison = Look and find at home | Laval, Thierry (1968-....). Illustrateur

Cherche et trouve dans la maison = Look and f...

Livre | Laval, Thierry (1968-....). Illustrateur | Seuil Jeunesse. Paris | 2011

Des scènes de la vie quotidienne foisonnantes de détails et d'objets dans lesquelles le jeune lecteur s'amuse à chercher et trouver des éléments. Avec des volets à ouvrir pour découvrir la chambre, la salle de bains, la cuisine, l...

thing (The) | Servant, Stéphane (1975-....). Auteur

thing (The)

Livre | Servant, Stéphane (1975-....). Auteur | Didier Jeunesse. Paris | 2008

Des animaux trouvent un vêtement près d'un lac et se demandent ce que cela peut bien être : l'éléphant pense à un bonnet, l'alligator à une cape, le caneton à une écharpe la foumi à une couverture, la brebis à une jupe. Mais au mo...

Mon imagerie français-arabe | Luffin, Xavier (1970-....). Auteur

Mon imagerie français-arabe

Livre | Luffin, Xavier (1970-....). Auteur | Milan jeunesse. Toulouse | 2013

Imagier bilingue franco-arabe axé sur le visuel et la prononciation, organisé en 16 parties thématiques (transports, vacances, école, manger, etc.), avec de nombreux noms communs, adjectifs et adverbes de base.

Hello, I am Charlie ! from London | Husar, Stéphane (1963-....). Auteur

Hello, I am Charlie ! from London

Livre | Husar, Stéphane (1963-....). Auteur | ABC melody. Paris | 2009

Le petit Charlie se présente et fait découvrir Londres, sa famille, ses amis, etc. Avec des mots-clés en images, la traduction du texte à la fin de l'ouvrage et sur Internet l'enregistrement des textes anglais en accès gratuit.

Tout le monde dit hello | Di Giacomo, Kris. Auteur

Tout le monde dit hello

Livre | Di Giacomo, Kris. Auteur | Frimousse. Paris | 2009

Aurélien part retrouver sa cousine. Dans le pays de celle-ci, les gens parlent anglais. Une fiction pour réviser ou découvrir le lexique de la langue anglaise relatif au voyage.

Sélection : JAPON JEUNESSE

Mukashi mukashi : contes du Japon. 2 | Vaufrey, Delphine. Illustrateur

Mukashi mukashi : contes du Japon. 2

Livre | Vaufrey, Delphine. Illustrateur | Issekinicho. Schiltigheim (Bas-Rhin) | 2022

Ces trois contes issus du folklore japonais mettent en scène une jeune fille qui se lie d'amitié avec un moineau, une princesse qui veut manger un singe et un groupe d'amis qui discutent de leurs peurs.Le moineau à la langue coupé...

Mukashi mukashi : contes du Japon. 3 | Bonnefoy, Alexandre (1979-....). Illustrateur

Mukashi mukashi : contes du Japon. 3

Livre | Bonnefoy, Alexandre (1979-....). Illustrateur | Issekinicho. Schiltigheim (Bas-Rhin) | 2019

Ces trois contes issus du folklore japonais mettent en scène un jeune samouraï parti combattre des démons sur une île, un renard et un ours s'associant pour cultiver un champ et une jeune fille contrainte d'affronter un démon.Momo...

Château magique (Le). 3, princesse Yukiko et le dieu en colère (La) | Chase, Katie. Auteur

Château magique (Le). 3, princesse Yukiko et ...

Livre | Chase, Katie. Auteur | Bayard Jeunesse. Montrouge (Hauts-de-Seine) | 2007

Cléa part au Japon et fait la connaissance d'une étrange princesse, Yukiko. Elle s'aperçoit qu'elle est la seule à pouvoir la voir alors que Yukiko est devenue invisible. C'est Gawa, le dieu de la rivière, qui lui a jeté un sort p...

Bienvenue au Japon | Izumi (1974-....). Illustrateur

Bienvenue au Japon

Livre | Izumi (1974-....). Illustrateur | Milan jeunesse. Toulouse | 2009

Ce carnet de voyage propose une vision graphique et poétique du Japon, à travers des dessins, des collages et des photographies

fille du samouraï (La) | Bernard, Frédéric (1969-....). Auteur

fille du samouraï (La)

Livre | Bernard, Frédéric (1969-....). Auteur | Albin Michel-Jeunesse. Paris | 2012

A la fin du XIXe siècle au Japon. Tomé raconte l'histoire de sa vie : la perte de son père marin, son apprentissage chez un samouraï et son amour pour la fille de son maître, sans oublier les combats sur l'île invisible contre les...

Kawaii = Trop mignon : le livre 100% Japon | Cino, Carlo. Auteur

Kawaii = Trop mignon : le livre 100% Japon

Livre | Cino, Carlo. Auteur | Larousse. Paris | 2010

Une présentation du Japon à travers des recettes de cuisine, la mode vestimentaire, la culture, du manga aux porte-bonheur, l'histoire de ce pays, des rudiments de la langue, et des éléments de l'art de vivre : calligraphie, cérém...

Judo : la technique, la pratique, les champions | La Taille, Gérard de. Auteur

Judo : la technique, la pratique, les champio...

Livre | La Taille, Gérard de. Auteur | Milan jeunesse. Toulouse | 2008

Cette initiation accompagne le jeune sportif dans l'apprentissage des techniques et des stratégies de combat, des premiers pas jusqu'à l'obtention de la ceinture noire. Un chapitre sur les champions et les compétitions permet d'al...

Akiko la rêveuse : petit conte zen | Guilloppé, Antoine (1971-....). Auteur

Akiko la rêveuse : petit conte zen

Livre | Guilloppé, Antoine (1971-....). Auteur | P. Picquier. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2006

Après Akiko la curieuse, voici une nouvelle histoire où la petite Japonaise part à la rencontre d'un rêve si vrai qu'elle veut le rejoindre dans le monde réel.

Aujourd'hui au Japon : Keiko à Tokyo | Clastres, Geneviève. Auteur

Aujourd'hui au Japon : Keiko à Tokyo

Livre | Clastres, Geneviève. Auteur | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2010

Keiko habite à Tokyo, a bientôt 12 ans et rêve de devenir écrivaine. Elle s'entraîne à observer les gens et les choses, et d'abord sa famille. Elle gagne le prix du concours de rédaction. Cela lui permet d'aborder l'avenir avec co...

Japon d'Anno (Le) | Anno, Mitsumasa (1926-....). Auteur

Japon d'Anno (Le)

Livre | Anno, Mitsumasa (1926-....). Auteur | Ecole des Loisirs. Paris | 2014

Découverte de la vie simple et tranquille, dans le Japon rural, à l'époque de l'enfance de l'auteur : les pêcheurs, les cerisiers en fleur, les rizières, les fêtes, les moissons, le train à vapeur, les jeux ou encore les chevaux.

Akiko la curieuse : petit conte zen | Guilloppé, Antoine (1971-....). Auteur

Akiko la curieuse : petit conte zen

Livre | Guilloppé, Antoine (1971-....). Auteur | P. Picquier. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2004

Akiko est une petite fille japonaise vivant au pied du mont Fuji. Avide d'aventure, elle se lance dans une courte quête qui lui apprendra à ne pas faire demi-tour au premier obstacle venu, à affronter le danger et à maîtriser ses ...

Oiseaux de l'espoir (Les) | Loske, Judith (1988-....). Auteur

Oiseaux de l'espoir (Les)

Livre | Loske, Judith (1988-....). Auteur | Minedition France. Paris | 2011

A Hiroshima, en août 1945, Sadako, une Japonaise de 2 ans, joue tranquillement avec son chat devant sa maison quand un nuage noir radioactif arrive soudainement sur elle. Dans l'espoir de recouvrer la santé et d'éviter la mort, el...

Hiroshima, deux cerisiers et un poisson-lune | Serres, Alain (1956-....). Auteur

Hiroshima, deux cerisiers et un poisson-lune

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | Rue du Monde. Paris | 2005

Yoko apprend à l'école l'histoire d'Hiroshima et celle de la bombe nucléaire qui fit 200.000 victimes. Mais lorsqu'elle rend visite à sa grand-tante à l'hôpital psychiatrique, celle-ci lui raconte une tout autre histoire où les fl...

Initiation à l'origami | Hirota, Junko. Auteur

Initiation à l'origami

Livre | Hirota, Junko. Auteur | Fleurus. Paris | 2005

Explique étape par étape comment réaliser des pliages en papier coloré : animaux, poissons, fleurs, vêtements, armes de combat, toupies, boîtes ballons, décorations, véhicules et fruits.

Tu es chou, petit chat ! | Doinet, Mymi (1958-....). Auteur

Tu es chou, petit chat !

Livre | Doinet, Mymi (1958-....). Auteur | Nathan Jeunesse. Paris | 2014

Lou est au Japon chez son ami Danno, qui a un chaton très mignon que sa voisine Kimi aime beaucoup. Bientôt, le bébé chat disparaît.

Conte de la princesse Kaguya (Le) | Takahata, Isao (1935-....). Metteur en scène ou réalisateur

Conte de la princesse Kaguya (Le)

Document vidéo | Takahata, Isao (1935-....). Metteur en scène ou réalisateur | Studio Ghibli | 2015

Kaguya, "la princesse lumineuse", est découverte dans la tige d'un bambou par des paysans. Elle devient très vite une magnifique jeune femme que les plus grands princes convoitent : ceux-ci vont devoir relever d'impossibles défis ...

Princesse Mononoké | Miyazaki, Hayao (1941-....). Metteur en scène ou réalisateur

Princesse Mononoké

Document vidéo | Miyazaki, Hayao (1941-....). Metteur en scène ou réalisateur | Studio Ghibli | 2002

Blessé par un sanglier rendu fou par les démons, le jeune guerrier Ashitaka doit quitter les siens et partir à la recherche du dieu-cerf qui, seul, pourra défaire le sortilège.

Arrietty - Le petit monde des chapardeurs | Yonebayashi, Hiromasa (1973-....). Metteur en scène ou réalisateur

Arrietty - Le petit monde des chapardeurs

Document vidéo | Yonebayashi, Hiromasa (1973-....). Metteur en scène ou réalisateur | Studio Ghibli | 2011

Dans la banlieue de Tokyo, sous le plancher d'une vieille maison perdue au coeur d'un immense jardin, la minuscule Arrietty vit en secret avec sa famille. Ce sont des Chapardeurs. Arrietty connaît les règles : on n'emprunte que ce...

Garçon et la bête (Le) | Hosoda, Mamoru (1967-....). Metteur en scène ou réalisateur

Garçon et la bête (Le)

Document vidéo | Hosoda, Mamoru (1967-....). Metteur en scène ou réalisateur | Gaumont | 2016

Shibuya, le monde des humains, et Jutengai, le monde des bêtes... C'est l'histoire d'un garçon solitaire et d'une bête seule, qui vivent chacun dans deux mondes séparés. Un jour, le garçon se perd dans le monde des bêtes où il dev...

Voisin Totoro (Mon) | Miyazaki, Hayao (1941-....). Metteur en scène ou réalisateur

Voisin Totoro (Mon)

Document vidéo | Miyazaki, Hayao (1941-....). Metteur en scène ou réalisateur | Studio Ghibli | 2006

Deux petites filles, Mei et Satsuki, quittent la ville pour s'installer à la campagne avec leur père. Tout les émerveille : la nature, les animaux... et leurs nouveaux voisins... Elles découvrent en effet l'existence de créatures ...

Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs